Skip to main content

Pavel Tesař

Datum narození: 05. 07. 1967
Počet zaznamenaných dabingů: 45
Nejstarší zaznamenaný dabing: Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce (2000)
Kingdom Come: Deliverance II – Mysteria Ecclesiae
Kingdom Come: Deliverance II – Mysteria Ecclesiae (2025)
Zachariáš z Prachatic
Adventní kalendář 2020
Adventní kalendář 2020 (2020)
-
Mafia: Definitivní edice
Mafia: Definitivní edice (2020)
Lucio
civilisté
Detektiv Kurzor
Detektiv Kurzor (2020)
vedoucí skladu
Where’s My Perry?
Where’s My Perry? (201x)
Dutošvarc
Adventní kalendář 2019
Adventní kalendář 2019 (2019)
-
Adventní kalendář 2017
Adventní kalendář 2017 (2017)
-
Sly Cooper: Thieves in Time
Sly Cooper: Thieves in Time (2013)
Rioichi Cooper
Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah
Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah (2012)
obchodník s oděvy
Gilbert
Kozel
Starkey
Auta 2
Auta 2 (2011)
Tomber
Posel smrti III
Posel smrti III (2011)
Bobby
Matt
Gregory
Na vlásku
Na vlásku (2010)
-
Toy Story 3
Toy Story 3 (2010)
-
G-Force
G-Force (2009)
Speckles
Princezna a žabák
Princezna a žabák (2009)
-
Auta: Burákův národní šampionát
Auta: Burákův národní šampionát (2008)
Ramone
Otto
The Crippler
Zeke
Bolt – pes pro každý případ
Bolt – pes pro každý případ (2008)
Bivoj
John Woo Presents Stranglehold
John Woo Presents Stranglehold (2008)
pilot vrtulníku
bandita v telefonní zprávě
detektiv 1
detektiv 2
Madagaskar 2
Madagaskar 2 (2008)
-
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky (2008)
Mráz
Vasja
Střelec
Alone in the Dark
Alone in the Dark (2008)
Scoff
Hamlet
psycholog uvězněný v pokoji
Barbie: Malá mořská víla
Barbie: Malá mořská víla (2007)
ryba Klaun
Strašpytlík: Eso v akci
Strašpytlík: Eso v akci (2007)
Strašpytlík
Zaklínač
Zaklínač (2007)
velebný pán
Yaevinn
Tobias Hoffman
Harry Potter a Fénixův řád
Harry Potter a Fénixův řád (2007)
-
Doba ledová 2: Obleva
Doba ledová 2: Obleva (2006)
-
Lovecká sezóna
Lovecká sezóna (2006)
lovec
Heroes of Might and Magic V
Heroes of Might and Magic V (2006)
-
Vietcong 2
Vietcong 2 (2005)
ARVN
Hugo Safír
Hugo Safír (2004)
Hugo
CD-Romek 33 | Ferda: Luční olympiáda
CD-Romek 33 | Ferda: Luční olympiáda (2004)
zapisovatel
Chicago 1930
Chicago 1930 (2004)
-
Hugo: Bukkazoom!
Hugo: Bukkazoom! (2003)
Hugo
Hugo: Diamantová horečka
Hugo: Diamantová horečka (2003)
Hugo
CD-Romek 27 | Ferda: Velká medová loupež
CD-Romek 27 | Ferda: Velká medová loupež (2003)
-
CD-Romek 20 | Čtyřlístek: Víkend s Luckou
CD-Romek 20 | Čtyřlístek: Víkend s Luckou (2002)
Bobíkův kamarád
CD-Romek 21 | Čtyřlístek: Haló, tady ufoni!
CD-Romek 21 | Čtyřlístek: Haló, tady ufoni! (2002)
ufon
CD-Romek 23 | Ferda: Sluníčková pouť
CD-Romek 23 | Ferda: Sluníčková pouť (2002)
Střevlík Vrtule
Čtyřlístek a strašidelný hrad
Čtyřlístek a strašidelný hrad (2002)
krtek
čert Reburda
první hlava draka Mraka
S.W.I.N.E.
S.W.I.N.E. (2002)
-
Simon the Sorcerer 3D
Simon the Sorcerer 3D (2002)
Bajaja
Atlantis III: Nový svět
Atlantis III: Nový svět (2001)
rybář
zloděj
LEGO Alpha Team
LEGO Alpha Team (2001)
Tee Vee
Ogel
Operace Flashpoint
Operace Flashpoint (2001)
Kozlowski
Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce
Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce (2000)
Mičurin
kůň Boris
bratr Fjodor
Saša
Chura
Hnát
netopýr Jekyně
loupežník
hlas lesa