Pavel Tesař

Datum narození: 05. 07. 1967
Počet zaznamenaných dabingů: 53
Nejstarší zaznamenaný dabing: Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce (2000)
Kingdom Come: Deliverance II – Mysteria Ecclesiae
Kingdom Come: Deliverance II – Mysteria Ecclesiae (2025)
Adventní kalendář 2020
Adventní kalendář 2020 (2020)
Mafia: Definitivní edice
Mafia: Definitivní edice (2020)
Detektiv Kurzor
Detektiv Kurzor (2020)
Where’s My Perry?
Where’s My Perry? (201x)
Adventní kalendář 2019
Adventní kalendář 2019 (2019)
Adventní kalendář 2017
Adventní kalendář 2017 (2017)
Sly Cooper: Thieves in Time
Sly Cooper: Thieves in Time (2013)
Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah
Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah (2012)
Auta 2
Auta 2 (2011)
Posel smrti III
Posel smrti III (2011)
Na vlásku
Na vlásku (2010)
Toy Story 3
Toy Story 3 (2010)
G-Force
G-Force (2009)
Princezna a žabák
Princezna a žabák (2009)
Auta: Burákův národní šampionát
Auta: Burákův národní šampionát (2008)
Bolt – pes pro každý případ
Bolt – pes pro každý případ (2008)
John Woo Presents Stranglehold
John Woo Presents Stranglehold (2008)
Madagaskar 2
Madagaskar 2 (2008)
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky (2008)
Alone in the Dark
Alone in the Dark (2008)
Barbie: Malá mořská víla
Barbie: Malá mořská víla (2007)
Strašpytlík: Eso v akci
Strašpytlík: Eso v akci (2007)
Juiced 2: Hot Import Nights
Juiced 2: Hot Import Nights (2007)
Zaklínač
Zaklínač (2007)
Harry Potter a Fénixův řád
Harry Potter a Fénixův řád (2007)
Doba ledová 2: Obleva
Doba ledová 2: Obleva (2006)
Lovecká sezóna
Lovecká sezóna (2006)
Heroes of Might and Magic V
Heroes of Might and Magic V (2006)
Vietcong 2
Vietcong 2 (2005)
Juiced
Juiced (2005)
Hugo: Cannon Cruise
Hugo: Cannon Cruise (2004)
Hugo: Saphir
Hugo: Saphir (2004)
Hugo: Titan
Hugo: Titan (2004)
CD-Romek 33 | Ferda: Luční olympiáda
CD-Romek 33 | Ferda: Luční olympiáda (2004)
Chicago 1930
Chicago 1930 (2004)
Hugo ve vesmíru
Hugo ve vesmíru (2003)
Hugo: Bukkazoom!
Hugo: Bukkazoom! (2003)
Hugo: Ďábelské zrcadlo
Hugo: Ďábelské zrcadlo (2003)
Hugo: Diamantová horečka
Hugo: Diamantová horečka (2003)
Hugo: Smakkaball
Hugo: Smakkaball (2003)
CD-Romek 27 | Ferda: Velká medová loupež
CD-Romek 27 | Ferda: Velká medová loupež (2003)
CD-Romek 20 | Čtyřlístek: Víkend s Luckou
CD-Romek 20 | Čtyřlístek: Víkend s Luckou (2002)
CD-Romek 21 | Čtyřlístek: Haló, tady ufoni!
CD-Romek 21 | Čtyřlístek: Haló, tady ufoni! (2002)
CD-Romek 23 | Ferda: Sluníčková pouť
CD-Romek 23 | Ferda: Sluníčková pouť (2002)
Čtyřlístek a strašidelný hrad
Čtyřlístek a strašidelný hrad (2002)
Hugo: Síly přírody
Hugo: Síly přírody (2002)
S.W.I.N.E.
S.W.I.N.E. (2002)
Simon the Sorcerer 3D
Simon the Sorcerer 3D (2002)
Atlantis III: Nový svět
Atlantis III: Nový svět (2001)
Lego Alpha Team
Lego Alpha Team (2001)
Operace Flashpoint
Operace Flashpoint (2001)
Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce
Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce (2000)
Kingdom Come: Deliverance II – Mysteria Ecclesiae
Kingdom Come: Deliverance II – Mysteria Ecclesiae (2025)
Zachariáš z Prachatic
Adventní kalendář 2020
Adventní kalendář 2020 (2020)
-
Mafia: Definitivní edice
Mafia: Definitivní edice (2020)
Lucio
civilisté
Detektiv Kurzor
Detektiv Kurzor (2020)
vedoucí skladu
Where’s My Perry?
Where’s My Perry? (201x)
Dutošvarc
Adventní kalendář 2019
Adventní kalendář 2019 (2019)
-
Adventní kalendář 2017
Adventní kalendář 2017 (2017)
-
Sly Cooper: Thieves in Time
Sly Cooper: Thieves in Time (2013)
Rioichi Cooper
Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah
Disney Epic Mickey 2: Dvojitý zásah (2012)
obchodník s oděvy
Gilbert
Kozel
Starkey
Auta 2
Auta 2 (2011)
Tomber
Posel smrti III
Posel smrti III (2011)
Bobby
Matt
Gregory
Na vlásku
Na vlásku (2010)
-
Toy Story 3
Toy Story 3 (2010)
-
G-Force
G-Force (2009)
Speckles
Princezna a žabák
Princezna a žabák (2009)
-
Auta: Burákův národní šampionát
Auta: Burákův národní šampionát (2008)
Ramone
Otto
The Crippler
Zeke
Bolt – pes pro každý případ
Bolt – pes pro každý případ (2008)
Bivoj
John Woo Presents Stranglehold
John Woo Presents Stranglehold (2008)
pilot vrtulníku
bandita v telefonní zprávě
detektiv 1
detektiv 2
Madagaskar 2
Madagaskar 2 (2008)
-
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky (2008)
Mráz
Vasja
Střelec
Alone in the Dark
Alone in the Dark (2008)
Scoff
Hamlet
psycholog uvězněný v pokoji
Barbie: Malá mořská víla
Barbie: Malá mořská víla (2007)
ryba Klaun
Strašpytlík: Eso v akci
Strašpytlík: Eso v akci (2007)
Strašpytlík
Juiced 2: Hot Import Nights
Juiced 2: Hot Import Nights (2007)
-
Zaklínač
Zaklínač (2007)
velebný pán
Yaevinn
Tobias Hoffman
Harry Potter a Fénixův řád
Harry Potter a Fénixův řád (2007)
-
Doba ledová 2: Obleva
Doba ledová 2: Obleva (2006)
-
Lovecká sezóna
Lovecká sezóna (2006)
lovec
Heroes of Might and Magic V
Heroes of Might and Magic V (2006)
-
Vietcong 2
Vietcong 2 (2005)
ARVN
Juiced
Juiced (2005)
TK
Hugo: Cannon Cruise
Hugo: Cannon Cruise (2004)
Hugo
Hugo: Saphir
Hugo: Saphir (2004)
Hugo
Hugo: Titan
Hugo: Titan (2004)
Hugo
Prófa
CD-Romek 33 | Ferda: Luční olympiáda
CD-Romek 33 | Ferda: Luční olympiáda (2004)
zapisovatel
Chicago 1930
Chicago 1930 (2004)
-
Hugo ve vesmíru
Hugo ve vesmíru (2003)
Hugo
Hugo: Bukkazoom!
Hugo: Bukkazoom! (2003)
Hugo
Hugo: Ďábelské zrcadlo
Hugo: Ďábelské zrcadlo (2003)
Hugo
Trollerut
bobří císař
Hugo: Diamantová horečka
Hugo: Diamantová horečka (2003)
Hugo
Hugo: Smakkaball
Hugo: Smakkaball (2003)
Hugo
CD-Romek 27 | Ferda: Velká medová loupež
CD-Romek 27 | Ferda: Velká medová loupež (2003)
-
CD-Romek 20 | Čtyřlístek: Víkend s Luckou
CD-Romek 20 | Čtyřlístek: Víkend s Luckou (2002)
Bobíkův kamarád
CD-Romek 21 | Čtyřlístek: Haló, tady ufoni!
CD-Romek 21 | Čtyřlístek: Haló, tady ufoni! (2002)
ufon
CD-Romek 23 | Ferda: Sluníčková pouť
CD-Romek 23 | Ferda: Sluníčková pouť (2002)
Střevlík Vrtule
Čtyřlístek a strašidelný hrad
Čtyřlístek a strašidelný hrad (2002)
krtek
čert Reburda
první hlava draka Mraka
Hugo: Síly přírody
Hugo: Síly přírody (2002)
Hugo
S.W.I.N.E.
S.W.I.N.E. (2002)
-
Simon the Sorcerer 3D
Simon the Sorcerer 3D (2002)
Bajaja
Atlantis III: Nový svět
Atlantis III: Nový svět (2001)
rybář
zloděj
Lego Alpha Team
Lego Alpha Team (2001)
Tee Vee
Ogel
Operace Flashpoint
Operace Flashpoint (2001)
Kozlowski
Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce
Pohádka o Mrazíkovi, Ivanovi a Nastěnce (2000)
Mičurin
kůň Boris
bratr Fjodor
Saša
Chura
Hnát
netopýr Jekyně
loupežník
hlas lesa