Zdeněk Hess

Datum narození: 08. 12. 1940

Datum úmrtí: 26. 03. 2020

Počet zaznamenaných dabingů: 23

Nejstarší zaznamenaný dabing: Posel bohů (1998)

Nejnovější zaznamenaný dabing: Total War: Arena (2018)

Total War: Arena

Total War: Arena (2018)

League of Legends

League of Legends (2014)

Mafia II: Joeova dobrodružství

Mafia II: Joeova dobrodružství (2010)

Mafia II

Mafia II (2010)

Auta: Burákův národní šampionát

Auta: Burákův národní šampionát (2008)

Zaklínač: Rozšířená edice – Cena neutrality

Zaklínač: Rozšířená edice – Cena neutrality (2008)

Zaklínač: Rozšířená edice – Vedlejší účinky

Zaklínač: Rozšířená edice – Vedlejší účinky (2008)

S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky

S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky (2008)

Assassin’s Creed: Director’s Cut Edition

Assassin’s Creed: Director’s Cut Edition (2008)

Strašpytlík: Eso v akci

Strašpytlík: Eso v akci (2007)

Zaklínač

Zaklínač (2007)

Harry Potter a Fénixův řád

Harry Potter a Fénixův řád (2007)

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (2007)

Auta: Dobrodružství z Kardanové Lhoty

Auta: Dobrodružství z Kardanové Lhoty (2006)

Ro(c)k podvraťáků

Ro(c)k podvraťáků (2006)

Heroes of Might and Magic V

Heroes of Might and Magic V (2006)

Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse

Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse (2006)

Chicago 1930

Chicago 1930 (2004)

Warcraft III: Ledový trůn

Warcraft III: Ledový trůn (2003)

S.W.I.N.E.

S.W.I.N.E. (2002)

Simon the Sorcerer 3D

Simon the Sorcerer 3D (2002)

Warcraft III: Vláda chaosu

Warcraft III: Vláda chaosu (2002)

Posel bohů

Posel bohů (1998)

Total War: Arena

Total War: Arena (2018)
Sulla

League of Legends

League of Legends (2014)
[2014] Aatrox / Mechanický Aatrox
[2014] Taric
[2014] Warwick

Mafia II: Joeova dobrodružství

Mafia II: Joeova dobrodružství (2010)
Luca Gurino
dělník

Mafia II

Mafia II (2010)
Luca Gurino
Mike Bruski
Pepé Costa
pan Wu
bodyguard u Bruna
dělník nalevo u beden
čínský bojovník
zpívající si vězeň

Auta: Burákův národní šampionát

Auta: Burákův národní šampionát (2008)
Serža
Fillmore
Sulley
Sonny

Zaklínač: Rozšířená edice – Cena neutrality

Zaklínač: Rozšířená edice – Cena neutrality (2008)
Eskel
kuchař

Zaklínač: Rozšířená edice – Vedlejší účinky

Zaklínač: Rozšířená edice – Vedlejší účinky (2008)
Ralf Duben
Jeremiáš Trik
Hryzač
Vychrtlec
Ještěr
bohatí měšťané

S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky

S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky (2008)
Sidorovič
Kaňour

Assassin’s Creed: Director’s Cut Edition

Assassin’s Creed: Director’s Cut Edition (2008)
Al Mualim

Strašpytlík: Eso v akci

Strašpytlík: Eso v akci (2007)
prezident Alzheimer
Hezoun

Zaklínač

Zaklínač (2007)
Eskel
Kalkstein
Král honu

Harry Potter a Fénixův řád

Harry Potter a Fénixův řád (2007)
Kornelius Popletal

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl

S.T.A.L.K.E.R.: Shadow of Chernobyl (2007)
Sidorovič
Tolik
eskorta
vězeň

Auta: Dobrodružství z Kardanové Lhoty

Auta: Dobrodružství z Kardanové Lhoty (2006)
Flo
Ramone
Serža
T.J.

Ro(c)k podvraťáků

Ro(c)k podvraťáků (2006)
-

Heroes of Might and Magic V

Heroes of Might and Magic V (2006)
Markal
Giovanni

Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse

Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse (2006)
policisté
Sonny Skegness
Otis Monday
Dr. Wye
Chuck Chumley
Andrew Monday

Chicago 1930

Chicago 1930 (2004)
-

Warcraft III: Ledový trůn

Warcraft III: Ledový trůn (2003)
Thrall
Anub'Arak
Mogrin
Gar'thok

S.W.I.N.E.

S.W.I.N.E. (2002)
-

Simon the Sorcerer 3D

Simon the Sorcerer 3D (2002)
-

Warcraft III: Vláda chaosu

Warcraft III: Vláda chaosu (2002)
Thrall
horský král
velvyslanec Kirin Tor

Posel bohů

Posel bohů (1998)
německý generál
hlídač v muzeu v Mexiku
gangster